Français 
العربية روكامبول (الجزء الرابع)، انتقام باكارا، بيير أليكسيس بونسون دو ترايل
العنوان : روكامبول (الجزء الرابع)، انتقام باكارا، بيير أليكسيس بونسون دو ترايل
المؤلف : Pierre Alexis de Ponson du Terrail
البلد : France
لغة الكتاب : Arabe
الفئة : Roman
النوع الأدبي : Action et aventure
السلسلة : Rocambole,
النسخة : Traduction
ترجمة : طانيوس عبده
اللغة الأصلية : Français
تاريخ الإصدار : 1909
تلخيص :
الخديعة: إنها الكلمة التي تحوِّل مسار الإنسانيات إلى مفاهيم لا يَعِيهَا إلا أصحاب الأقنعة الزائفة، والضمائر الواهنة التي تتزيَّا برداء المنافع. وشخصية البطل روكامبول خير شاهد على ذلك؛ فلقد انتحل شخصية «المركيز دي شمري»، ودخل في عائلة النبلاء، واختلط بالشعب الباريسي، وأراد أن يتزوج بالغادة الإسبانية ابنة هذا المركيز؛ وحينما ترامى ذلك إلى علم «باكارا» و«أرمان دي كركاز» أرادا أن يكشفا قناع الزيف عن هذا الماكر المحتال الذي اعتلى عرش النبلاء بواسطة الاحتيال والدهاء. وتكشف لنا أحداث هذه القصة عن الجهود المُضنية التي بذلتها باكارا من أجل إجلاء حقيقة هذا المخادع الذي ارتدى لباسًا من النبل الزائف، وعبث بوجدان تلك الغادة الحسناء.
