الأعمال الكاملة لفرانز كافكا
العنوان : الأعمال الكاملة لفرانز كافكا
المؤلف : Franz Kafka
البلد : Allemagne
لغة الكتاب : Arabe
الفئة : Roman, Récit
النسخة : Traduction, Œuvre complète
ترجمة : د. خالد البلتاجي، د. يسري خميس، الدسوقي فهمي
اللغة الأصلية : Allemand
تاريخ الإصدار : 1935
تلخيص :
يحتوي هذا الكتاب على :
فرانز كافكا «الأعمال الكاملة» الجزء الأول
مقدمة المترجم صراع، في مستعمرة العقاب، بلومفيلد العانس، التحول
فرانز كافكا «الأعمال الكاملة» الجزء الثاني
كافكا وبراج بقلم- يوسف تشيرماك، سور الصين العظيم، تقرير إلى الأكاديمية، هو (مذكرات من عام 1920)، الزوجان، فنان الجوع، أبحاث كلب، العرين، وطن الفئران (المغنية يوسفينا)
فرانز كافكا «الأعمال الكاملة» الجزء الثالث
مقدمة المترجم، كافكا الذي لا نعرفه، فرانز كافكا، 1 حلم مستمر، 2 شعار المدينة، 3 بوسايدون (إله البحر)، 4 خبطة على بوابة السّراي، 5 الهجين، 6 الجسر، 7 النسر، 8 الفرار، 9 اصرف نظر عن الموضوع!، 10 في الليل، 11 الربّان، 12 الخذروف، 13 أقصوصة خرافية، 14 راكب الجردل، 15 عودة، 16 جماعة، 17 المحامي، 18 حارس، القبور، 19 طبيب الأرياف، 20 في الحلبة، 21 أمام القانون، 22 أحد عشر ابنًا، 23 جريمة قتل أخوية، 24 حلم، 25 مقتطفات من أعمال كافكا غير المنشورة (1916 –1918)
فرانز كافكا «الأعمال الكاملة» الجزء الرابع
عن هذه القصص، استعدادات لعقد قران في الريف، الصيغة الأولى (أ) (1)، (2)، الصياغة الثانية (ب)، امرأة صغيرة، أوّل حُزْن، الصيّاد جراكوس، الصيّاد جراكوس، بوايدون، مشكلة قوانيننا، تقع مدينتنا، في النُّزُل، بناء مدينة، صمت الحوريات، ديوجين ،الزنزانة، المتوحشون، النسر، الحيوان في المعبد، الرسل، لعبة صبر، بروميثيوس، جبل سيناء، الأشدُّ شراهة، روبنسون كروزو، النبع، حقيقة سانشوبانزا، الحارس، الفهود في المعبد، الإسكندر الأكبر، الحوريات، الإمبراطور، التنين الأخضر، النمر، عن الأمثولات، الاختبار، أمريكا، الفصل الأول العطشجي الفصل الثاني الخال جيكوب الفصل الثالث منزل ريفي بالقرب من نيويورك الفصل الرابع الطريق إلى رمسيس الفصل الخامس الفندق الغربي الفصل السادس مرض روبنسون الفصل السابع مأوى الفصل الثامن مسرح أوكلاهوما تعقيب بنات آوى وعرب، رسائل إلى ميلينا، تقديم ،القسم الأول، الرسائل، القسم الثاني