Français 
العربية Le Quai de Wigan, George Orwell
Titre : Le Quai de Wigan, George Orwell
Auteur : George Orwell
Pays : Royaume-Uni
Langue du livre : Français
Catégorie : Essais
Version :
Traduit par : Michel Pétris
Langue originale : Anglais
Date de parution : 1937
Résumé :
Peu avant d'aller prendre part à la guerre civile espagnole, George Orwell fait un reportage au coeur du pays minier anglais, où se trouve Wigan.
Ce décor de terrils, de montagnes de boue, de cendres et de suie symbolisant la laideur de la grande industrie, va lui inspirer ce récit. L'expérience humaine qu'il a vécu est très intense et très riche. S'il ne prend pas, à proprement parler, la place d'un mineur anglais, il découvre, et nous fait découvrir son quotidien. Toute cette mécanique complexe sur laquelle repose la socièté post-industrielle britannique.
Orwell dévoile l'enfer d'une journée de travail d'un mineur, qui peut durer jusqu'à sept heures et demi en travail effectif, auxquelles il faut ajouter une à trois heures de trajet dans les galeries. Les conditions d'hygiène, celles du logement et de la vie familiale, les salaires, la sécurité, les indemnités d'invalidité...
