Français 
العربية En avoir...ou pas, Ernest Hemingway
Titre : En avoir...ou pas, Ernest Hemingway
Auteur : Ernest Hemingway
Pays : États-Unis
Langue du livre : Français
Catégorie : Roman
Genre : Action et aventure, Drame
Version : Traduction
Traduit par : Marcel Duhamel
Langue originale : Anglais
Date de parution : 1937
Résumé :
C'est l'histoire d'un pêcheur, entre Cuba et les Etats Unis !
C'est l'histoire de la pauvreté qui amène l'homme peu à peu à quitter le respect des lois et le respect des autres.
C'est l'histoire d'un peuple qui peu à peu se gangrène et vit dans la délinquance.
C'est l'histoire des femmes qui subissent le choix de leurs hommes tout au long de l'histoire.
C'est l'histoire de contraste entre les pauvres Cubains et les riches touristes.
C'est l'histoire prophétique des problèmes migratoires avec tout ce que cela entraîne de trafics et de violence.
C'est l'histoire d'un homme qui pour nourrir sa famille dépasse la ligne blanche.
C'est l'histoire enfin de vies brisées sur les falaises de l'argent !
Une pure merveille, semble-t-il méconnue, mais qui mérite amplement le détour.
