موت فلاح إسباني، رامون سندر

coverالعنوان : موت فلاح إسباني، رامون سندر
المؤلف : Ramón J. Sender
البلد : Espagne
لغة الكتاب : Arabe
الفئة : Roman
النوع الأدبي : Drame
النسخة : Traduction
ترجمة : ماهر البطوطي
اللغة الأصلية : Espagnol
تاريخ الإصدار1953

تلخيص :

في هذه الرواية البديعة نرى كيف يتضافر الموت والحياة في جديلة واحدة من خلال سيرة حياة الفلَّاح الإسباني «باكو»، الذي رفض الظلمَ الواقع على أهل قريته البائسين؛ فانتفض لاسترداد حقوقهم من الدوق المسئول عن القرية، إلا أن انتفاضته تبوء بالفشل ويُحكم عليه بالإعدام؛ فيتحوَّل إلى بطل ينعاه أبناء قريته في المواويل. وأثناء مكوث القسيس «موسين ميان» في الكنيسة منتظرًا أهل القرية الآتين للمشاركة في مراسم القُدَّاس على روح «باكو»، تنهال عليه ذكرياته مع الفتى، بدءًا من تعميده ومرورًا بطفولته الغنية التي رافقه فيها إلى أن اشتد عوده، ويَشرع القسيس يروي لنا سيرته كاشفًا عن شخصيته الثائرة. ونتعرف في هذه السيرة أيضًا إلى نمط الحياة في الريف الإسباني والاحتفالات الشعبية ومراسم الميلاد وطقوس الجنازات، وعلى العلاقة بين الريفيين والكنيسة من ناحية، وبينهم وبين السلطة من ناحيةٍ أخرى.