فصول من المثنوي، جلال الدين الرومي

العنوان : فصول من المثنوي، جلال الدين الرومي
المؤلف : جلال الدين الرومي
البلد : فارس
لغة الكتاب : عربية
الفئة : شعر
النسخة : ترجمة
ترجمة : عبد الوهاب عزام
اللغة الأصلية : فارسية
تاريخ الإصدار : 1946

تلخيص :

هذا الكتاب ترجم فيه الأديب والناقد الكبير عبد الوهاب عزام فصولًا من كتاب المثنوي لجلال الدين الرومي. وقصد عزام بهذا الكتاب التعريفَ بهذا الأديب الصوفي العظيم، وبالأدب الصوفي الذي زخرت به اللغة الفارسية. والمثنوي هو ديوان شعر باللغة الفارسية يعني بالعربية النَّظْم المزدوج، وهو النظم الذي يُقَفِّي فيه الشاعر شطرَا البيت، ويتحرر من وحدة القافية في القصيدة. ومن الجدير بالذكر أن للمثنوي شهرة أدبية عريضة. وقد تُرجم إلى لغات عدة، وتناوله العديد من الكتب والدراسات الأدبية والنقدية.