La reine de cœur, de Wilkie Collins
Titre : La reine de cœur, de Wilkie Collins
Auteur : ويلكي كولينز
Pays : المملكة المتحدة
Langue du livre : فرنسية
Catégorie : مجموعة قصصية
Genre : دراما, ألغاز ورعب
Version : ترجمة, طبعة مصورة
Traduit par : Paul-Émile Daurand-Forgues
Langue originale : إنجليزية
Date de parution : 1859
Résumé :
Même si l’on semble découvrir aujourd’hui seulement les grands romans victoriens que sont La Femme en Blanc, La Pierre de Lune ou Armadale, leur auteur, Wilkie Collins, a toujours été lu et apprécié…
La Reine de Coeur n’est pas seulement un recueil, c’est aussi un hommage de Collins aux Mille et Une Nuits et au bel art de la narration. Trois frères, trois vieux gentlemen campagnards, offrent à une jeune fille des contes chers à leur imagination, afin qu’elle prolonge son séjour jusqu’au retour de leur neveu et fils, amoureux de cette "reine de coeur"…
Le bizarre, le drôle, le ténébreux, le fantastique alternent, soir après soir, et la jeune fille patientera jusqu’au retour de son soupirant, charmée, tel le sultan, par ces trois insolites Shéhérazades. Avec « Monkton le fou », « La Femme du rêve », « Le Secret de famille », « Fauntleroy », et six autres contes, Collins recrée pour le lecteur fasciné l’univers tragi-comique, lourd de secrets, de traditions et de contraintes mystérieuses, de l’Angleterre victorienne.