L'été dangereux, Ernest Hemingway
Titre : L'été dangereux, Ernest Hemingway
Auteur : إرنست همينغوي
Pays : الولايات المتحدة
Langue du livre : فرنسية
Catégorie : سيرة ومذكرات, قصة
Version : ترجمة
Traduit par : Jean-Pierre Carasso
Langue originale : إنجليزية
Date de parution : 1960
Résumé :
Ce livre sur la mort est l'oeuvre d'un grand écrivain qui devait, un an après l'avoir écrit, se donner lui-même la mort. C'est aussi le récit émouvant des retrouvailles d'Hemingway avec les jours héroïques de sa jeunesse, au temps qu'il découvrait les corridas et faisait la connaissance des toreros.
Il raconte la rivalité entre Antonio Ord6riez et Luis Miguel Domingufn son beau-frère. Le magazine Life, qui avait commandé les reportages que l'on trouvera ici, dut pratiquer des cou-pures dans le texte trop copieux d'Hemingway. Mais, dit James Michener dans la très belle préface qu'il a écrite pour cette oeuvre, le lecteur n'y perd rien, dans la mesure où lui sont épargnés trop de détails techniques et de descriptions. Rien de ce qu'a écrit l'auteur de Mort dans l'après-midi et de tant de chefs-d'oeuvre ne peut laisser indifférent.
Ce livre sur le courage et la mort ne décevra pas ses admirateurs.