Français 
العربية روكامبول (الجزء الخامس)، سجن طولون، بيير أليكسيس بونسون دو ترايل
العنوان : روكامبول (الجزء الخامس)، سجن طولون، بيير أليكسيس بونسون دو ترايل
المؤلف : Pierre Alexis de Ponson du Terrail
البلد : France
لغة الكتاب : Arabe
الفئة : Roman
النوع الأدبي : Action et aventure
السلسلة : Rocambole,
النسخة : Traduction
ترجمة : طانيوس عبده
اللغة الأصلية : Français
تاريخ الإصدار : 1909
تلخيص :
تتجلَّى صنوف الشقاء البشري وراء قضبان السجن، وتتعدد أشكال التمايز بين الفقير والغني حتى بين الأسوار. لا عجب في ذلك، فقانون «مَنْ يدفع أكثر هو مَنْ يختار اللحن» هو القانون السائد بين السواد الأعظم من البشر. وبين وريقات قصص هذا السجن تتجلَّى مفردات تلك المعاني، وتتنوع الأقصوصات التي يرويها نزلاء السجن التي يجمعون فيها صور قانون البشرية في توزيع أنصبة البشر من إرث الشقاء والسعادة. ومن بين هذه القصص قصة «روكامبول». فبعد عشر سنوات قضاها «روكامبول» في سجن طولون قرر الهرب، ولم يكن ذلك عسيرًا عليه؛ فأفرادُ عصابتهِ يفدونه بحياتهم. وبعد تلك التجربة القاسية في السجن، تحول روكامبول وعصابته إلى الخير؛ فكانت أولى أعمالهم هي إنقاذ «أنطوانيت» من الموت. وهكذا دخل روكامبول وعصابته عالم الخير.
