Français 
العربية Les veillées du hameau près de Dikanka, Version intégrale, Nikolaï Gogol
Titre : Les veillées du hameau près de Dikanka, Version intégrale, Nikolaï Gogol
Auteur : Nikolaï Gogol
Pays : Russie
Langue du livre : Français
Catégorie : Nouvelles
Version : Traduction, Version intégrale
Traduit par : Sonia Lewitzka et Roger Allard
Langue originale : Russe
Date de parution : 1921
Résumé :
Les Soirées du hameau est un concentré des saveurs locales d'Ukraine.
C'est une littérature nationale à la fois comique et fantastique, car Gogol a fait ses débuts avec cette exploration des mémoires de ses voisins, de ses amis, de la sienne, de celle des contes et chansons locaux et aussi de celle de sa mère. Le tout retenu dans un carnet où l'écrivain puisera ses récits.
Gogol a qualifié publiquement ces premières œuvres d'écrits de débutant, mais où l'inspiration profonde de l'Ukraine déjà présente forme le berceau de ses œuvres futures.
