Français 
العربية Contes fantastiques, E.T.A. Hoffmann
Titre : Contes fantastiques, E.T.A. Hoffmann
Auteur : E.T.A. Hoffmann
Pays : Allemagne
Langue du livre : Français
Catégorie : Nouvelles
Genre : Fantaisie
Version : Traduction, Version intégrale
Traduit par : Henri Massé d'Egmont
Langue originale : Allemand
Date de parution : 1836
Résumé :
« Une fois de plus, Hoffmann marque ici le lien qui existe, à ses yeux, entre le cauchemar et le rêve merveilleux : l'un et l'autre appartiennent au royaume qui se cache derrière la porte des songes. Mais malheur à celui qui s'en tiendrait au rêve, qui, après en avoir reçu la grâce, ne s'efforcerait pas de parvenir jusqu'à la révélation suprême. » (Albert Béguin)
